北京同仁堂 Tong Ren Tang｜黄芪 120g Huang Qi (Astragalus Root)｜甘肃原产｜大片主根 清香紧实

产品名称｜Product Name
北京同仁堂健康 & 造养青年 黄芪 120g
BEIJING TRT HEALTH & ZAOYOUNG WELLNESS – Huang Qi (Astragalus Root)

核心卖点｜Key Highlights
优选主根切片，大片厚实，现切现卖，保留黄芪原香。无异味，无刺鼻气味，只留植物自然气息。
Premium thick slices from the main root. Freshly cut and naturally fragrant with no artificial odors—only the clean, earthy scent of authentic astragalus.

采用传统晾晒工艺，自然干燥，质地紧实，人工严格挑选只留精品。
Sun-dried and naturally cured. Firm texture, golden skin, and quality selected by hand for consistent excellence.

表里如一｜Inside and Out
表皮金黄，无黑点
Skin: Golden yellow, blemish-free
质地紧密，无空洞
Texture: Solid with no hollows
色泽天然，不漂不染
Color: Natural hue, no artificial coloring

搭配推荐｜Pairing Suggestions
黄芪枸杞菊花茶：清新回甘，温养日常
With goji & chrysanthemum – A light, refreshing herbal tea

黄芪土鸡汤：家常滋补，汤色浓郁
With native chicken – A nourishing and savory home-style soup

黄芪红枣粥：元气早餐，温润身心
With red dates & rice – Great for breakfast, gently energizing

产品信息｜Product Info
品名：黄芪 Huang Qi (Astragalus

产品名称｜Product Name
北京同仁堂健康 & 造养青年 黄芪 120g
BEIJING TRT HEALTH & ZAOYOUNG WELLNESS – Huang Qi (Astragalus Root)

核心卖点｜Key Highlights
优选主根切片，大片厚实，现切现卖，保留黄芪原香。无异味，无刺鼻气味，只留植物自然气息。
Premium thick slices from the main root. Freshly cut and naturally fragrant with no artificial odors—only the clean, earthy scent of authentic astragalus.

采用传统晾晒工艺，自然干燥，质地紧实，人工严格挑选只留精品。
Sun-dried and naturally cured. Firm texture, golden skin, and quality selected by hand for consistent excellence.

表里如一｜Inside and Out
表皮金黄，无黑点
Skin: Golden yellow, blemish-free
质地紧密，无空洞
Texture: Solid with no hollows
色泽天然，不漂不染
Color: Natural hue, no artificial coloring

搭配推荐｜Pairing Suggestions
黄芪枸杞菊花茶：清新回甘，温养日常
With goji & chrysanthemum – A light, refreshing herbal tea

黄芪土鸡汤：家常滋补，汤色浓郁
With native chicken – A nourishing and savory home-style soup

黄芪红枣粥：元气早餐，温润身心
With red dates & rice – Great for breakfast, gently energizing

产品信息｜Product Info
品名：黄芪 Huang Qi (Astragalus Root)
规格：120克 / 120g 
产地：甘肃省 Gansu, China
有效期：730天 / 2 years
贮藏方式：置阴凉干燥处，防蛀
Storage: Store in a cool, dry place. Keep sealed and pest-free.

)
规格：120克 / 120g 
产地：甘肃省 Gansu, China
有效期：730天 / 2 years
贮藏方式：置阴凉干燥处，防蛀
Storage: Store in a cool, dry place. Keep sealed and pest-free.

对于所有产品：For all products:

 安全信息：Safety information:

孕妇、哺乳期妇女、婴幼儿慎用。

Use with caution in pregnant women, breastfeeding, infants and young children.

如果您怀孕、哺乳或患有健康状况，请在使用前咨询医疗保健专业人员。

Consult a healthcare professional before use if you are pregnant, breastfeeding or have a medical condition.

免责声明：Legal Disclaimer:

本产品声明未经美国食品及药物管理局验证, 本产品不用于诊断、治疗、 预防任何疾病或健康症状。

Statements regarding dietary supplements have not been evaluated by the FDA and are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease or health condition.